Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| AB | Groet Amplias, mijn geliefde in de Heer. |
| SV | Groet Amplias, mijn beminde in den Heere. |
| Steph | ασπασασθε αμπλιαν τον αγαπητον μου εν κυριω |
| Trans. | aspasasthe amplian ton agapēton mou en kyriō |
| Alex | ασπασασθε αμπλιατον τον αγαπητον μου εν κυριω |
| ASV | Salute Ampliatus my beloved in the Lord. |
| BE | Give my love to Ampliatus, who is dear to me in the Lord, |
| Byz | ασπασασθε αμπλιαν τον αγαπητον μου εν κυριω |
| Darby | Salute Amplias, my beloved in the Lord. |
| ELB05 | Grüßet Amplias, meinen Geliebten im Herrn. |
| LSG | Saluez Amplias, mon bien-aimé dans le Seigneur. |
| Pesh | ܫܐܠܘ ܒܫܠܡܐ ܕܐܡܦܠܝܘܤ ܚܒܝܒܝ ܒܡܪܢ ܀ |
| Sch | Grüßet Amplias, meinen Geliebten im Herrn. |
| Web | Greet Amplias my beloved in the Lord. |
| Weym | Greetings to Ampliatus, dear to me in the Lord; |
